sábado, 30 de marzo de 2013

JKS conoce muy bien a sus Fans!.Viste de rojo en China y usa pantalones ajustados en Japón



El 12 de julio de 2011, el periódico japonés "Morning Post"  informó: "Él segundo BYJ es JKS '. BYJ o Bae Yong Jun es un reconocido actor surcoreano por sus papeles en numerosos dramas entre ellos “Sonata de Invierno”.

En Japón, la popularidad de Jang Geun Suk es tal, que está más allá de la imaginación, todo el mundo subestimó su popularidad. Sukkie comentó al respecto: "La razón de mi popularidad en Corea y Japón, incluso a mi me confunde”
¿Cómo JKS o Geun-chan (como se conoce en Japón) se convierte en Asia Prince? Empecemos con un resumen, “Fresco y a la vez un hombre educado joven” “lo nuevo es su audaz confianza”… "tendencia de lindeza externa femenina( refiriéndose a los rasgos finos de JKS)  pero con una voz muy de hombre", etc , los japoneses llaman a esto 'do S', es decir que no se restringe por cualquier formato o manera, si no que se expone libre y salvajemente.
Estos encantos  de JKS fueron vistos en la serie de televisión “You are Beautiful” en el 2011, cuando se emitió en Fuji TV, fue N º 1 entre todos los dramas de TV que se transmitían en el mismo intervalo de tiempo. El alquiler de DVD y las ventas también batió los récords impuestos por “Sonata de Invierno”. Con esto como punto de partida, Mary Stayed All Night Out & Love Rain cuando salieron al aire por TBS y Fuji TV, también atrajeron la atención debido a los altos niveles de audiencia.

Muy aparte de eso, su sentido de la moda también es diferente a los demás. En los Fan Meetings y conciertos, el da un servicio especialmente diseñado para las fans de diferentes países. Él dijo: "al estar de pie en el escenario, el vestuario también requiere de un meticuloso trabajo, los aficionados chinos gustan del estilo audaz, como mostrar tu rostro, para esto atas el cabello hacia atrás y expones "la frente del millón de dólares", también las ropas, los fans chinos prefieren colores como el rojo y dorado. En Japón en cambio, a ellos les gusta que dibujes los ojos con el delineador, prefieren un estilo cosplay. Así que tengo que tener el cabello largo, cabello rizado con permanente. Y para resaltar la figura, usar pantalones ajustados."



Cr:
Trad. Chino: Sukbar
Trad. Ingles: Wen Lee de ECI 
Trad. Español: JKS PERU FC 
Editor: Springsuk_USA

miércoles, 27 de marzo de 2013

Jang Geun Suk: Hay planes para ir a América del Sur


"Estoy orgulloso de ser coreano, La Ola Coreana tiene un largo camino por recorrer"
Así titula una entrevista hecha a JKS donde podemos observar a un jang Geun Suk maduro hablando de negocios y expectativas como lo que es: Representante de la Ola Coreana ahora y para los próximos  10 años. Lo mas importante para nosotros es su declaración sobre los planes que tiene para visitar Sur América.

Jang Geun Suk: "Estoy hecho en Corea!"
El Actor Jang Keun Suk quien es conocido como 'Keun-chan "por sus fans en el extranjero ahora está haciendo su camino para convertirse de Asia a Prince a Principe del Mundo.
Según el informe de "Korean Wave" o “ Ola Koreana” publicado por la Fundación de la Industria Cultural Coreana en el 2011, JKS fue considerado como una nueva estrella Hallyu, y como  el posible sucesor de Bae Yong Jun. No hubo objeción cuando  Sukkie  fue seleccionado como la persona clave que llevaría la ola coreana en los próximos 10 años. Su punto fuerte se dice que no es sólo su habilidad para actuar, sino también su lado "artista" que se ha destacado en diversas áreas tales como la moda y la música. Debido a esto, la ola coreana ha prevalecido entre la generación más joven, desde adolescentes hasta personas de 30 años, quienes son los que llevan la cultura del consumo. Antes de eso, la mayoría de los fans Hallyu en su mayoría eran mujeres de mediana edad.
Recientemente, formo Team H con su socio musical Big Brother, ellos han terminado sus conciertos en cuatro ciudades de Japón, China y Tailandia. Y ahora están preparando el show que viene en Taiwán en abril. Les mostraremos el futuro de la " Ola Coreana en 10 años", utilizando las palabras de JKS.

¿Soy yo el líder Hallyu?..."Estoy agradecido con Bae Yong Jun y otros grandes señores que han trazado el camino a seguir."

P:  Tienes las más altas calificaciones de aprobación como el líder Hallyu en los próximos 10 años.
R: "Sólo por 10 años?" (Risas) Estoy agradecido por las personas mayores como Bae Yong Jun y Lee Byung-hun, que trazaron el camino para el futuro de los contenidos coreanos. Se los agradezco mucho. Estoy seguro de que no he logrado mi puesto actual por mí solo. No puedo decir si va a durar 10 años o solo  1 año. Una cosa es segura, necesitamos sangres frescas, y nuevos representantes de la ola coreana para llegar. Esto me mantiene vivo, por lo que voy a seguir trabajando duro. El camino que dejamos se convertirá en una referencia para los más jóvenes, para que puedan evitar desvíos.

P:  Cuándo te reunes con tus fans en el extranjero, ¿qué piensas?
R: "Hecho en Corea, ¡Jang Keun Suk!" Me siento orgulloso y confiado en esto. Todo el contenido de mi actuación en el extranjero es hecho en Corea con personal coreano.

P:Recientemente los anti Hallyu está aumentando, ¿cuál es su pensamiento?
R: Es una verdadera lástima que razones políticas alienten a este movimiento anti Hallyu. Vemos todo tipo de noticias que afectan este movimiento, sin embargo, las personas que encuentro en todo sitio siguen siendo continuamente interesados en Corea y en nuestra cultura. Es una pena que  se reporte la opinión de una minoría como si todo el mundo pensara igual. Me pasa a mí a todo momento. De hecho, he tenido la experiencia de que un contrato de publicidad no se hizo en el último minuto. Ahora que el nuevo gobierno ha comenzado en Corea, China y Japón, creo que hay que crear intimidadç( mejores relaciones)cada vez más a través de los intercambios culturales.

¿Cómo puede durar más tiempo la Ola Coreana?... "No haciendo caso al dinero".
Al hablar sobre el futuro de la Ola Coreana, JKS se hizo aún más apasionado. Hizo hincapié en que debería ser más prudente y sustancial, no perseguir el dulce futuro.

P:  Para el crecimiento sostenible de la Ola Coreana, las estrellas tienen que realizar continuos esfuerzos.
R: Yo deseo que ellos no hagan caso al dinero. Recientemente, hay varias propuestas interesantes como la de dar una suma determinada de dinero para presentar un determinado formato de la actuación. Si sólo mostrar mi cara es todo lo que me piden, es una etapa sin sentido. Si escuchamos al dinero, la Ola Coreana va a terminar pronto, llegara al límite. Recientemente muchas personas han expandido sus negocios en el extranjero para aprovechar el auge de la Ola Coreana. Es natural que debamos ser más cuidadosos con la celebración de conciertos en el extranjero que cuando se realiza en Corea. Pero hay algunas personas que se consideran parte de la “Ola Coreana” sólo para ganar dinero a través de venta de entradas. Necesitamos una visión de largo plazo, no una meta a corto plazo.

P:  ¿Cómo está usted  trabajando duro?
R: Como dije antes, siempre tengo en cuenta: No hacer caso al dinero ni pierdo el tiempo. Hay muchas escusas  ridículas como:  el guión para el drama no se ha completado o el director no está confirmado, pero ellos me ofrecerían  una recompensa enorme para actuar en el drama. Eso esta fuera de lugar. He creado el aguante para no ser sacudido.

P:  De actor a cantante, y luego a Team H ¿Que te motiva a seguir desafíos en diversos ámbitos?
R: Es un espíritu desafiante al que quiero abrir nuevos caminos. He oído a muchos artistas, JYJ , Kim Hyun Joong que terminaron su gira por América del Sur. Honestamente, no importa lo mucho que golpees  las teclas de la calculadora , no habría ninguna respuesta para que no valga la pena  probar. Pero sí es un reto lo de la inversión. Por tal razón, aplaudo su decisión.

P:  ¿No tienes ningún tipo de preocupaciones para un nuevo desafío?
R: Si yo digo 'No', estaría mintiendo. Sin embargo, la razón por la que todavía soy capaz de retarme es que soy un actor. Yo también soy un joven de 20 a mas, lleno de energía. Un fracaso  es sólo una pequeña parte de mi vida.

P: ¿Tienes planes para expandir negocios a Europa y EE.UU. este año.
R: Estoy pensando en iniciar desde Hawai, en mayo, luego a América del Sur y Europa. Ya estoy mirando adelante a lo que sucederá en esos lugares, es tan emocionante! "(Risas)

Cr:
Foto: Tree-J company
Traducción al Ingles: Hazy from ECI and tenshi_akuma
Trad. Español: JKS PERU FC
Fuente: http://sports.donga.com/SPORTS/3/all/20130326/53992965/3

sábado, 23 de marzo de 2013

Jang Keun Suk tranquiliza a sus fans diciendo que él estaba bien después del accidente de tránsito


El 21 de Marzo, Jang Geun Suk había estado conduciendo en la carretera del Aeropuerto Internacional Incheon cuando su auto de repente experimentó un pinchazo y terminó chocado con el bus que estaba en frente de él. Debido al accidente dos pasajeros en el bus sintieron un mareo leve y hubo daños para ambos vehículos, felizmente no hubo lesiones graves. 

Para tranquilizar a sus fans, tomó su Twitter para compartir, “Perdón por preocuparlos a todos con esto. Muchas gracias a los oficiales de policía y a el conductor que me ayudó después del accidente. Pido perdón a los pasajeros en el bus que pudieron haber sido asustados por mí. Me disculpo y tomé toda su información de contacto. A todos, procuren manejar bien.!!”

Es bueno ver que tomó las medidas adecuadas después del accidente de tránsito, y que esté lo suficientemente bien para estar twitteando!

Trad Esp: Mime de JKS Chile FC

viernes, 22 de marzo de 2013

El ultimo día de WPS...

Como se avisó la WPS, tienda oficial de JKS, cerró ayer y para muchos es una gran tristeza por todas las cosas que encerraba este lugar con productos unicamente de nuestro artista favorito. El relato que se muestra a continuación es de una anguila.
"Como se anunció previamente, La WPS (Tienda oficial de JKS) cerró ayer 20 de marzo. Por desgracia, no pude ir a la WPS ayer, pero para mí, ese lugar estaba lleno de recuerdos.

Dentro de WPS, había espacios no autorizados a tomar fotos, pero ayer parecia que no habia problemas con esta norma. Así que voy a compartir aquí muchas fotos publicadas en Twitter y un vídeo resumen sobre el día final.

La entrada estaba decorada con banderas de Team H por motivo del album ¡I Just Wanna Have fun!
Un poster grande del 20º aniversario se mostraba en la pared de la entrada
Alfombra de la puerta
La pizarra decía: Hoy es el último día de la WPS. Gracias por su apoyo continuo. Ya tenemos ganas de volverlos a ver pronto ".
Dentro de l WPS hay muchos muchos JKS





Varios tipos de cards de JKS estaban en la pared.
Esta es otra entrada.
El príncipe nos da la bienvenida.
Las propiedades de escenario de JKS y trajes utilizados en sus conciertos se mostraban. En el último día, las anguilas afortunadas podían sentarse en el coche como unas princesas.
Hay un cuarto de JKS tambien.
En la WPS podías comprar  cosmeticos de NATURE REPUBLIC.
Area para tomarse fotos, con un muñeco de Sunni
Cuando JKS visitó WPS, él dio un beso en la puerta de vidrio. El área fue rodeada por cinta.
JKS photo booth se instaló en WPS.
Sus mensajes escritos a mano. Son "Jyo ~ Zikzin" "Estoy aquí" y "So-da ne-(Así es) ~!"
Los Visitantes pudieron dejar mensajes en el cuaderno de Suni. Él tambien dejo mensajes suyos, diciendo: "Escribe pronto!" Y "¿Por Que No Se Puede filmar en esta área ?"
En este video, otras áreas también se incluyen como algunas muestras de sus artículos favoritos.


Estoy segura que WPS se abrirá de una manera diferente; como una verdadera tienda o tienda online. Espero que la noticia se dé a conocer en breve.


Cr:
@Tubu rinko
@gucciccii
@i_l_JKS_AO
Traducción Inglés: JKSforever
Traducción Español: JKS PERU FC

jueves, 21 de marzo de 2013

¿Vale la pena Visitar el JKS Café?. Si! Y le da poder para ser positivo.

El artista Hallyu Jang Keun Suk , que es activo en diversos ámbitos, como actor, cantante y modelo ha producido su marca original "Zikzin", y el cafe "CAFE ZIKZIN y Restaurantes", el cual fue abierto en Shibuya, Tokio el 14 de marzo. 

Sólo para su información ", Zikzin" significa ir hacia delante / recto en coreano. Que representa su pensamiento para hacer frente a todo con la mente zikzin.

La cafetería está en el segundo piso del edificio Zikzin. En el primer piso esta "Collecte De ZIKZIN". Y en el 3 ° piso, esta el "ZIKZIN SHOP Nail". Esto significa que todo el edificio es producido por él. ¿Qué tipo de tiendas son? Vamos a explorar!
1 er Piso: Collecte De ZIKZIN
En la entrada, un espacio elegante le espera.



















En la tienda, se venden varios artículos. Por ejemplo, los elementos de colaboración con la marca italiana "L'inoui", JKS seleccionó sus elementos favoritos y tambien hay elementos originales Zikzin, como la camiseta y sudadera con capucha. Los artículos que JKS llevaba en sus conciertos también se pueden apreciar tambien, lo que ayuda a hacer el mundo JKS.

























Se trata del sombrero que JKS  realmente llevaba en los conciertos. Y los muñecos de JKS son ahora sólo para la exhibición, pero se planea venderlo en el futuro.


























Estas son las botas que llevaba también. Deben ser codiciada por sus fans.


























Son elementos de colaboración con la marca italiana "L'inoui". Funda de pasaporte, billetera y el embrague en varios colores.



























Estos son colonias, perfumes  y velas aromaticas de la marca Diptyque



























Estos son los Shampoos de Chamenne. Todos los artículos son sus favoritos y son seleccionados directamente por él.

























Estos son elementos Zikzin originales, camiseta y sudadera con capucha.

2do piso: ZIKZIN CAFE & DINING.
"CAFE ZIKZIN y comedor" también cuenta con un ambiente elegante y sereno.

El ambiente de "CAFE ZIKZIN & Dining" parece para gente mayor. La viga en el techo se crea en el estilo de la flecha que representa "ZIKZIN". No sólo  esta disponible en la hora del almuerzo normal (de 11:00 a 15:00), también se sirve un menú almuerzo de 15:00 a 17:00., lo cual es conveniente para las mujeres trabajadoras.


Además, se puede ver varios ingenios en la cafetería. Por ejemplo, los modelos de techo y el suelo  son como flecha que representa el concepto de "ZIKZIN". Encontramos tambien mensajes escritos a mano por JKS en el suelo. Se muestran fotos tomadas por él y sus libros favoritos .




























En el suelo, hay mensajes escritos a mano por JKS y palabras de sabiduría para ser más positivos.
Esta plataforma tiene una impresionante forma línea recta. Sus artículos y libros favoritos se muestran allí. 























































Hay algunas fotos de JKS echas por él y otras hechas a él.

Para sus fans, este café está lleno de tesoros en el que se puede disfrutar de la cafetería y los detalles. Incluso los no fans pueden disfrutar del ambiente. Entonces, ¿Qué hay de sus alimentos y bebidas?

"CAFE ZIKZIN & Dining" sirve almuerzos y menú de cafetería durante el día y por la noche se sirve un menú a la carta con tapas, pasta, hamburguesa. Así que usted puede disfrutar de la cafetería en cualquier momento. Ofrecen un menú muy especial mezclado con culturas diferentes alimentos, como el coreano o el italiano. Por ejemplo, agregan ingrediente original coreano como Topokki y Gouchujang al menú estándar como con la pasta y las hamburguesas.

Esta es la "Zikzin hamburguesa" su costo es de 1.100 yenes, esta hecha con carne de muslo de pollo y salsa dulce-salado como Dak Galbi es muy recomendable. Durante la hora de almuerzo en la tarde (15:00-17:00), se puede añadir una bebida con un pago extra de 300 yenes.


























Otro menú recomendado es la "Ensalada Bibimbap" que cuesta 1.200 yenes. En cinco principales cereales (arroz, trigo, mijo cola de zorra, mijo japonés, y mijo), hay Namul vegetal, fresca y cocida al vapor con jamón crujiente. Puedes disfrutar de tres diferencia en la textura, la textura crujiente de verdura fresca, textura húmeda de verduras al vapor y Namul y textura crujiente del jamón crudo. No se puede olvidar la textura una vez que le des una oportunidad.

No sólo hay menú de comida, los postres incluyen también sabores coreanos.



























Esto es "Brulée de fruta y hielo picado" su costo es de 800 yenes, Contiene una pista de hielo de Corea "patbingsu". Sobre el hielo picado, hay mango y crema. 


























Este es un "Panqueque frito Hotok" cuesta 850 yenes dado un toque de pastel coreano caliente, Hotok.
Esta es la "Limonada de granada" cuesta 700 yenes. Existe una carta de bebidas diversas como esta, se utiliza comúnmente en la carta de bebidas de Corea.
Se trata de “Mango Berry Apple”. Todos los menús fueron seleccionados a juicio personal por él, junto con su marca Zikzin por el mismo Jang Keun Suk . Se ve todo muy delicioso, nos hará comer de todo.

Independientemente de sus fans, el café es digno de visitar y probar el menú. ¡Estoy segura de que va a llamar la atención de ahora en adelante!



Cr:
Traducción Inglés: JKSforever
Traducción Español: JKS PERU FC