viernes, 3 de agosto de 2012

Diario de JKS en Phuket Tailandia [Twitter y Weibo del 3-4 Agosto 2012]

El día de su cumpleaños, Sukkie terminó sus vacaciones de verano en Phuket en Tailandia, compartió el siguiente diario de sus aventuras en esta ciudad  ^^ junto con sus managers y su entrenador, disfrútenlo!


张根硕: 나한테 완전 푸켓 이야기가 있는데 푸켓 다이어리 써줄까? 지금까지의 다이어리와는 비교불가!!
"Tengo una historia completa en Phuket, debería escribir un diario, este diario no puede compararse a ninguno de los diarios anteriores!!!"




张根硕: 자 그럼 지금부터 푸켓 다이어리 시작~~~!! 몇일동안 빌리에서 안나가고 운동만 했던 우리는 시내에 나가 여자사냥을 하기로 결정!!! 그런데...

"Ok, empecemos con el Diario en Phuket!! No salíamos del hotel, estaba haciendo ejercicio. Así que decidimos salir al pueblo a buscar chicas! Pero..."


张根硕: 550밧트 짜리 가발하나로 18시간 째 웃고 있음...기대 되지? ㅋㅋㅋㅋㅋ

"Terminamos riéndonos 18 horas por la culpa de esta peluca barata... ¿están listos? jajajja"


张根硕: 일단 한마리 당첨!!!! 저 아이 이름은 김예쁨이라고 해~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

"El primero en ganar el premio!! El nombre de esta niña es Bonita Kim jajajajaja"
(El primero en ponerse la peluca fue Gun Sama lol)


张根硕: 따라오지말라고 돼지야!!!!!!!!!

"No me sigas Cerdo!!!"

( XD el segundo fue Jason...)


张根硕: 이 사람은 뭐야..운동배우려고 데려왔더니..개그욕심부리네...

"Qué le pasa a esta persona!!! se supone que me enseñaría a entrenar..pero parece que solo quiere bromear"



张根硕: 드디어 내 차례인가...좋아...내 여자친구를 소개하지..

"Ok finalmente es mi turno...les presentaré a mi novia"


张根硕: 우리오빠 어디 갔는지 알아요?? 흐규ㅠ

"Hola, Soy la novia de JKS...¿A dónde se fue mi Oppa?"

(ROLF!!! )



张根硕: 너무 반짝반짝 눈이 부셔~~~

"Brillantes muy brillantes, ojos muy brillantes"



 张根硕: 도저리 그냥 보낼 수 없꾸나 장예쁨 ㅋㅋ

"No puedo dejarte ir, linda Jang"



춤추고 계시던 어르신들께는 team H cd를 드렸어요~^^
"Le dí mi CD de Team H a estos señores que terminaron de bailar ^^"


LOL Sukkie y Ronald McDonald

"Durante los días de meditación en Tailandia, pido por un mundo más humilde, hoy debo trabajar duro para reflexionar y aprender"


자..너도 들어보세요...내cd야.

"Vamos...escúchalo..es mi cd"



아시아프린스의 생일이다!!!! 풍악을 올려라!!!! 
"Es el cumpleaños del príncipe de Asia, suban la música!!"


저나 열라 울려대서 한국에 먼일있나 했더니 내 생일이었어...여긴 아직 한시간이나 더 기다려야 하는데-_-
"Recibí una llamada de Corea, pensé qué pasa, y era mi cumpleaños. Pero aún falta una hora aquí.. -_-"


No hay comentarios:

Publicar un comentario